O pub mais agitado do Twitter

Óquei, o Twitter tem até pub. Juro. Corre lá: @pubspringfield.

Serviço:

Horários de funcionamento - todo dia, das 23h58 até o último cliente.
Entrada - R$0, só paga o que consumir (que fica anotado lá no caderninho do caixa. Nem tente dar balão)
Estacionamento - gratuito (eu disse gratuito) com manobrista, ou leva-e-traz pra quem passou da conta na loira.
Ponto alto - Excelente e variada coleção de cervejas alemãs (sempre trincando!), o melhor chopp do Twitter, telão fervendo com o melhor do rock clássico (e blues e bandas nacionais), ambiente descontraído e amigável, tem até serviço de #bilhetinho (o garçom entrega direitinho). Não deixem de provar os petiscos do cardápio!

A-do-rei. Há! Nem precisa perguntar onde vcs vão me achar nas noites de insônia!

Garçom! Já reserva uma mesa aí pra amanhã! ;-)

Ligeirinhas

Num dia bunda como esse, me diverti à beça no Twitter. Fazia tempo que não gargalhava sem parar o dia todo. Valeu @silviamarques, @Blogdorichard, @OCriador, @nairbello, @millorfernandes e todos os outros que fizeram o alto teor pluviométrico passar batido. Tudo bem que provavelmente entrei pra turma dos Odiados pelo Rubinho. Bom, tanto faz. #GoSchummy!



Update sobre a Guerrilha: ainda em fase de implementação (adoro palavras-curinga, principalmente quando elas não querem dizer absolutamente nada no contexto, mas deixam o texto com cara de que quer dizer alguma coisa. captou?).



Uma pessoa vai me ligar hoje às 11:40pm pra me devolver na mesma moeda um telefonema feito por moi exatamente uma semana atrás. Mais alguém aí gosta de brincar de A Gata e O Rato? A-DOU-RO.



Fotcheenhas do show do FCLG dia desses por aqui. Amanhã vão finalmente pro laboratório. Dessa vez nem tô tão ansiosa pra ver o resultado. Tomiachando mode: ON.



Preciso começar a levar o Silvério (meu amantíssimo laptop, pra quem chegou agora e não sabe que dou nome pras coisas) pra cama comigo. Noto já há algumas noites que o turbilhão criativo resolve acontecer exatamente quando coloco a cabeça no travesseiro. Meus doistrês leitores agradeceriam.



Vocês já viram o (as? a? os? alguém me ajuda?) Mulheres Barbadas em ação? Ah... então corre lá ver. Nada como ser criativo e fazer bonito, ao vivo, com fantástica integração de mídias.



Por enquanto é só. #fuibeijomeliga (haha infame!)

Corre!

Quando você está navegando na internet e se depara com isso (entre ><):

Provider error '8000ffff'
>>Catastrophic failure<<
/asp/clipping_conn.asp, line 4

Você faz o que? Corre? Tipo... Vai explodir?

*Medo*

O Favicon

Todos bonzins? Sim? Muito que bem.

Então tem que a pessoa não se contenta em escarafunchar todos os buracos possíveis do template do seu blog, aprender alguma coisa de CSS, descobrir, vejam só, códigos de cores para HTML, testar e destestar cada passo pra ver se ficou bonitinho e se o blog todo não foi cyber-ralo abaixo, nem gastar hooooooooras fazendo isso. Não. Há que se inventar mais alguma frescurinha pra dar aquele toque final, não é mesmo?

Pois é. É claro que é sempre aí que mora o perigo. É claro que é nessa frescurinha que você vai gastar mais horas do que gastou ajeitando TODO o seu template. Porque você é TRADUTORA, e não webdesigner, não é mesmo? Pois é.

Fui inventar de botar o favicon (ícone de favoritos) aí do lado do endereço na barra do navegador - tá vendo, mofio? tá? ah, que bão - e foi quase um parto. Umas muitas horas depois de navegação incessante na net em busca de informações, funcionou. Como sou boazinha, taí embaixo a fórmula. Testada e comprovada.



Para colocar seu favicon no seu blog (Blogger, porque ainda não cheguei ao ápice de minha loucura para manter mais de umdois blogs e ainda por cima em servidores diferentes):

O favicon, como o nome parece que diz, é um ícone, de 16 x 16 pixels. (Vc sabia que ícones têm extensão .ico? Agora sabe!) Então vc precisa em primeiro lugar criar seu ícone. Googla que vc vai achar zilhões de sites que oferecem ícones grátis, mas o baratinho é mesmo criar um para chamar de seu. Crie sua imagem, num tamanho não muito grande (vai facilitar ali na frente), quadradinha (mesmo número de pixels de largura e altura). Salve a imagem em JPG e guarde. Exporte essa imagem (eu usei o Photoshop) em formato PNG, com 32 x 32 pixels e guarde também.

Mas poxa, JPG não é .ico, néam, Dekka?! Não é. Então vamos tranformar a dita imagem em ícone. Dá um pulinho aqui e clica no botão "Choose file". Aqui você escolhe aquela imagem JPG que vc criou. Não marque mais nada e clique em "Create Icon". Em seguida ele dá a opção de baixar o ícone que foi criado (favicon.ico). Segundo experiência própria, melhor não renomear o bichinho, porque ele não gosta, fica revoltado e não funciona. A primeira parte foi concluída com sucesso.

Agora você precisa hospedar as imagens (o ícone e aquela de 32x32 pixels) em algum lugar. Se vc tem seu blog em domínio próprio com hospedagem, basta subir no seu FTP onde quiser, desde que saiba depois qual é o link pra imagem. Se não tem domínio próprio, use um servidor de arquivos grátis (googla que vc acha) e copie os dois links pro seu bloco de notas. Deve ser alguma coisa assim:

http://www.nomedosite.com/favicon.ico
http://www.nomedosite.com/32.png (32 é um exemplo de nome, vc pode chamar de... iconezinho se quiser)

Bota os endereços no seu navegador, pra ter certeza de que as duas imagens aparecem. Não custa garantir.

E o grand finale: ajeitar o código do seu blog. No painel de controle do Blogger, vá em Layout>Edit HTML.

Procure (coloque o cursor dentro da caixa onde está o HTML e dê CTRL+F no Ruindows e CMD+F no Mac) pela tag </head>.

Logo acima dela, adicione o seguinte:

<link href='http://ENDERECODOFAVICON.ico' rel='shortcut icon' type='image/vnd.microsoft.icon'>
<link href='http://ENDERECODOPNG.png' rel='icon' type='image/png'>

Substitua a CAIXA ALTA pelo endereço das suas imagens, como expliquei ali em cima. Salve seu template e saia pra tomar um café, uma água, ou fazer um xixi. Sim, me parece que demoram uns instantes pra começar a funcionar. Aí é só ir lá conferir seu site!

Eu testei no Safari, no IE, no Chrome, no Firefox. Todos os quatro gostaram muito, e mostraram direitinho o ícone.

Divirta-se!

Até que enfim, ou O Dia Em Que a Anatel Mostrou Serviço

Tá no Diário Oficial: a Telefônica está proibida de vender novas assinaturas até que tome vergonha na cara e prove que tem condições de prestar um serviço de gente.

Entre outras coisinhas, multinhas de R$1.000,00 por assinatura vendida a partir da publicação da ordem da Anatel no Diário Oficial.

Mas o que mais gostei? Os operadores devem informar os clientes que desejam adquirir o serviço que "a venda está suspensa temporariamente por determinação da Anatel, em razão da instabilidade da rede de suporte ao serviço". Amei. Não basta não poderem vender, têm de dizer que a razão é a palhaçada que anda acontecendo na rede.

E se não cumprirem todas as determinações da Anatel, que incluem, entre outras, um plano de contingência e redundância de rede? Multa de QUINZE MILHÕES DE REAIS.

WOOHOO!!!

Mais informações aqui e aqui. E é claro que a Telefônica já vendeu váááááárias assinaturas hoje. Eba!

Ser Consumidor

A conversa telefônica durou cerca de 20 minutos. Nem eu acreditei que tive tamanha paciência. Como sempre, eles começam bonzinhos, dizendo que têm uma super oferta que eu não posso deixar passar.


- Sra., hoje nós temos para a sua empresa uma oferta para dobrar sua velocidade do Speedy, para 2 megas, e ainda temos, sem custo adicional, um internet book da Positivo [e lista a configuração] sem custo adicional. Nada será cobrado da Sra. pelo computador, inclusive manutenção. Quebrou, a Sra. liga para nós e vamos trocar por outro novo.
- Mas eu não preciso de computador.
- Mas a Sra. precisa, sim [!]. Ele tem o tamanho de uma agenda eletrônica, é de facil manuseio e transporte.
- Mas eu não quero outro computador, até porque minha rede aqui é Apple e a comunicação entre as máquinas ficaria um pouco complicada. E já tenho todos os computadores de que preciso.
- Mas...
- Mas abata esse valor da mensalidade que eu posso até pensar.
- Não tenho como abater porque ele não tem custo nesse contrato.
[... agora a pegadinha:]
(Pensei comigo: ok, o bendito computador fica na caixa e eu tenho 2 megas de velocidade de internet)
- Para essa oferta temos um prazo de carência de 36 [TRINTA E SEIS] meses, sendo que se a Sra. desistir antes do prazo, paga 50% das mensalidades restantes.
[!!!]
- Olha, Fulano. Quando você tiver uma oferta em que me diga que vai aumentar minha velocidade, não vai cobrar nada por isso e não vai me oferecer um computador que, além de eu não precisar, vai me custar uma carência de TRÊS ANOS, você me liga. Bom dia.




Só rindo?


Em um país que diz que é proibido monopólio, uma empresa é a ÚNICA NO ESTADO com licença para operar linhas fixas por cabos telefônicos. Em um país que diz que é proibido monopólio, qualquer outra empresa que quiser oferecer serviços de telefonia fixa terá de usar outra tecnologia, porque os cabos telefônicos são da Telefônica. Em um país que diz que é proibido monopólio, o consumidor tem de engolir a Telefônica por falta de opção, a qual, por sua vez, não investe para melhorar a infraestrutura porque é a única dona do mercado. Em um país com um dos maiores índices de usuários de internet, a única provedora de DSL via cabos telefônicos do estado não tem capacidade de administrar e servir todos os usuários: um mês atrás, em mais um "apagão" do Speedy, os servidores DNS da empresa caíram; a solução que O OPERADOR DA TELEFÔNICA ME DEU? Utilizar o OpenDNS - servidor americano GRATUITO.


E não bastasse isso, na era da Oi, que vem pregando não prender os usuários por contrato, mas pela qualidade, e em que as companhias têm se virado nos 30 para melhorar a infraestrutura e a qualidade do serviço, A TELEFÔNICA QUER ME PRENDER POR TRINTA E SEIS MESES, prestando um serviço porco e me oferecendo um computador do qual eu não preciso?


Devo ter cara de idiota. Ou jeito de idiota.


Ah, não... Me lembrei: sou consumidora.

Enquanto o Sr. Lobo não vem...

E enquanto o Sr. Lobo não vem...


Me preparo para ser caloura de novo. Vai ser interessante desta vez fazer faculdade sem dever nada pra ninguém. Fazer faculdade porque escolhi fazer, não porque "tem de fazer". Me formei em tradução em 2002, mas não por minha conta. Me formei em 2002 em tradução porque tinha de ter uma profissão, era o que esperavam de mim, era o que eu esperava de mim. 


Agora faço faculdade de fotografia por paixão, por prazer, por vontade, pra ter mais uma opção de profissão, pra trazer de volta a arte na minha vida (fiz teatro amador 10 anos na minha vida, durante a maior parte da minha vida estive em contato com mentes das artes e por conta do fluxo normal da vida, deixei isso de lado. Sentia falta disso, sabe). Por sentir que tem potencial aqui.


***


E enquanto o Sr. Lobo não vem...


Arrumo coisas legais pra fazer. Enquanto estive em Atibaia (pra quem nao sabe, a Vó do lado do Pai mora lá) pro Festival Internacional do Audiovisual, descobri uma lodjiiiiinha. Na lodjiiiiiinha eles vendem caixas, bandejas, mesinhas de MDF pra vc fazer decoupage (googla que vc acha). Comprei duas. Uma vai virar caixa de bordado - sim, sou moça prendada que faz ponto-cruz - e a outra, caixa para fotos. E hoje, num bate-perna pelo super centro de Itap City, achei uma para guardar maquiagem. E aí a sala vira isso:

Notem a Bohemia, no copo de um jogo super bacana que achei (a Mana viu primeiro) numa loja no Shopping Morumbi. Cada copo desse joguinho (são seis) tem uma etiqueta de uma cerveja alemã diferente. Pra acompanhar, na mesma lodjiiiiiinha de Atibaia, achei um jogo de porta copos que virou o que vc vê na foto aqui embaixo com mais detalhes, depois que eu dei um trato :D

Agora as caixas. A verde será a de fotos, a branca, a de bordado. A que ainda está preta será a de maquiagem, que num futuro próximo ganhará uma coloração rosa queimado:

Todas elas ganharão pátina (por isso o fundo preto), adesivos, verniz.


***


E enquanto o Sr. Lobo não vem...


Fiquei obcecada por maquiagem. Não, garoutas, ainda não posso ser M.A.C. Mas posso ser Vult. Tá, tá, tá, não é lá coisa muito profissa, mas quebra um galhão no momento hehe. De onde saiu? De um post da Mme. Mean, que linkava pro 2Beauty, e aí danou-se. Viciei no blog da Marina, passo hooooooooras lendo, saio comprando base, pó, corretivo, sombras, pincéis, CURVEX (!!!), et cetera et cetera. Amanhã, ou domingo, talvez poste o look do Saturday Night, depois de todas as dicas, truques, lições. Aguardem.


***


Já disse q aprendi a gostar de House? Não o M.D.. Mas o estilo de música. Quem ensinou foi o mano Cassio. Danço a noite toda, ou até o sapato deixar. Ou eu tiro o sapato e danço até cansar hehehe No momento rola no iTunes um Hed Kandi: "A Taste of Kandi Summer 2007", faixa 13-The Creeps e logo em seguida a faixa 6-Funky Love (minha favorita do album).


***


Não lembro se já comentei aqui, mas uma das coisas mais legais de fazer 30 anos é se descobrir. Se descobrir linda, mulherão. De parar o trânsito. Nunca parei o trânsito aos 20, mas paro aos 30, vai entender... Moços olham, moços reduzem a velocidade de seus carros para olhar. É uma cousa.


E é por isso que a lista de projetos de ano novo (antes tarde do que nunca) inclui: malhação - talvez não a  tradicional, mas alguma coisa semelhante -; comer frutas; talvez parar de fumar - eu disse TALVEZ; qualquer artifício que me faça entrar na onda mulherão, obrigada (sugestões?).


***


Pidêiti 1: Posso ser Vult e o sou com muito orgulho e dinheiro no bolso depois de ler isso aqui (recomendação da sempre Mme., a Mean): abra a sua mente com 10 mil cores. Choque-se também. E poupe seu dindim!


Pidêiti 2: Tentei, mas o curvex não quis curvar meus cílios. Muito provavelmente porque eu não sei usar, por exemplo.

Resumão

Há. Sumi, né, gentes? Pois foi.
Mas parece que vou voltando aos poucos.


***
Pressinto Dias de Marmota pela frente: cerca de 30 filmes na lista, dos quais 4 já baixaram, todos eles de 2007 e 2008. Assim que matar esta primeira leva, parto pra 2006, 2005, and so on. Além disso, dois novos (pra mim, claro) seriados na mesma fila: In Treatment e Private Practice. Ando me deleitando muchisimo com House M.D. Season 1 (só ontem foram uns 6 episódios numa tacada só), além de já ter colocado a Season 2 na fila. Tenho de colocar também na Santa Fila o Prison Break, já me foi muito recomendado. Fora estes seriados, óbvio que acompanho Californication Season 2 e Dexter Season 3. Fiquei MUITO triste com o final de Men in Trees e Jericho. Mas... é a vida.


Será que serei moça boazinha e comentarei os filmes conforme for assistindo? Veremos.


***
Um dia tentaram me apresentar o Nerdcast. Não gostei e por isso achei que todos os podcasts fossem chatos. Tolinha.


Corre lá e assina JÁ: http://feeds.feedburner.com/OEdificio. O nome no endereço engana, por enquanto, mas eu juro que vale a pena. Máquina do Tempo é uma viagem divertidíssima no tempo através da música. Quem não conhece, os mocinhos gente boa são o Ock-Tock (http://www.lpaiva.jor.br/blog/) e o Leandro (http://www.oedificio.com/).


O Ock também anda fazendo arte aqui: http://modices.com.br/website/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=15&Itemid=40. Três rádios com setlists semanais que valem muito a pena. Aqui vc também consegue assinar o feed pelo seu iTunes.


***
Ando também me divertindo num curso de fotografia básica. Não, ainda não tenho fotos pra mostrar aqui... Essa é a graça de usar filme (sim, ainda existe): demora um tantinho até o final do processo de colocar o material online (fotografar, usar todo o filme, levar no laboratório, buscar no laboratório, escolher as fotos legais, digitalizar, tratar, botar no Flickr - cansei só de listar hehehe).


O curso acaba logo mais em dezembro, mas já ando pesquisando a continuação: intermediário e laboratório de revelação/ampliação de fotos P&B. Wish me luck.

Uma odisséia no espaço, ou "Por que amo meu MacOS X"

A Superinteressante de julho de 2008 traz uma matéria sobre um programa bacaninha da Microsoft: WorldWide Telescope. Diz a Super que nele você faz passeios pelas galáxias, conhece planetas, e outras coisas bárbaras. Não que não acredite na Super... Deve mesmo ser bacaninha. Digo "deve" porque depois de DUAS horas tentando instalar o programinha no Windows XP, juro que não consegui ver UMA estrela sequer.

Round I:

- Li todas as recomendações do site da Micro(Lixo)soft. Claro que não têm uma versão pra MacOS, então fui de Windows XP/Parallels.

- Baixei o programa E o .Net 2.0 (este, do próprio site da Micro(Lixo)soft, conforme me foi recomendado).

- Instalei o .Net 2.0 e então o programa. Na instalação do programa, ele automaticamente instalou o DirectX9. Lindo.

- Abri o programa. Lindo. 

- Rapidamente fui no Search, em busca da Via Láctea. Bastou digitar a primeira letra e?........ Pau. Segundo a telinha de aviso, algum objeto nao pôde ser encontrado no objeto (ãhn?) ou coisa semelhante.

- O programa só fecha via Task Manager.

- Abro de novo. Pau. Desta vez a mensagem é que "Ocorreu um erro inesperado no aplicativo". Mais explicativo desta vez, pelo menos.

- O programa só fecha via Task Manager.

Round 2:

- Fui no fórum recomendado no site para Troubleshooting. Percebo que várias pessoas tiveram o mesmo problema, mesmo rodando em PCs. Lá me mandam dar Repair/Instalar de Novo tanto o .Net quanto o DirectX9 (ãhn? não tinha ACABADO de pegar no site?).

- Baixei o DirectX, desta vez do site da Micro(Lixo)soft. Instalei.

- Dei Repair na instalação do .Net.

- Dei Repair (não custa...) na instalação do próprio programa.

- Instalei IE7.

- Aumentei a RAM do Windows para 2 GB.

- Reboot.

Round 3:

- Abri o programa.

... Nem preciso continuar.

Ou seja... Micro(Lixo)soft é TÃO incompatível, que é incompatível com ela mesma. E aprendi que Windows só serve mesmo pra usar o Word.

Para todas as outras coisas, existe o Leopard :)

Blogs que fazem parte da minha peregrinação diária

Há tempos ando querendo fazer aqui uma lista dos meus atuais blogs favoritos.

Então lá vai (a ordem aqui foi aleatória, e não indica preferência):

Man in the box - Há anos sou fã deste moço que é capaz de falar de coisas profundas de um jeito muito, muito simples, e também falar de coisas engraçadas e leves. Além de ter excelente senso de humor.

The Intermittent Super-genius - Uma visão divertida e com muito bom humor de assuntos que variam entre tecnologia, política, atualidades, música, cinema, e por aí vai. Em inglês.

Cafeína - Um pouco de tudo, incluindo música, cinema, e as bárbaras Compilations. Vale uma passada por lá todo dia.

Geek Parenting - Imagine uma mãe fã de Superman que dá à sua filha o nome de Lois Lane... Não preciso falar mais nada. Aficionados por tecnologia e quadrinhos precisam conhecer este casal. Hilário. Em inglês.

Mme. Mean - Quem era fã das Megeras Magérrimas e sentiu-se órfão com o encerramento do blog, pode curtir a Mme. Ticcia neste novo blog, tão delicioso quanto as Megeras.

Tock's do Ock-Tock - Um blog divertido sobre atualidades, tecnologia, internet.

Lampadaria - Atualidades e variedades.

Apartment Therapy - Site sobre decoração. De babar. Dica: não consulte os preços quando aparecer o link. Eu avisei. Em inglês.

Blog do Antonio Prata - Ah, delícia. Crônicas publicadas em jornais e revistas, reunidas em um blog gostoso à beça.

Sisifo's Curse - A casinha da minha amiga tradutora Dayse, com reflexões, pensamentos, anotações. Um canto bem aconchegante.

Tradutor Profissional - Um must-read para profissionais da tradução e aspirantes a.

*****

Tem alguma dica? Deixe nos comentários!