Botando os Bytes na Linha

Ele chegou. Lindíssimo com umas luzinhas brancas que parecem tipoassim estrelinhas. Foi feito realmente para o Silvério.

E ele é tão grande que eu até agora continuo me confundindo na hora de tentar contabilizar quanto mede um terabyte. Tipo dá tilt no cérebro e eu tenho de refazer as contas sempre pensando em quantas vezes o HD do Silvério cabe dentro dele: cinco.

Comecei a formatar (sim, ele vem formatado em FAT32, formato bom pra PC mas péssimo pra Mac) o dito cujo cerca de três horas atrás. E é tanto byte, mas tanto byte na fila pra passar no balcão e ganhar crachá e entrar cada um na sua devida casinha, que veja só onde estamos ainda:



Notaram a quantidade de dígitos, logo abaixo da barra de status? :D:D:D

Mesmo que precise esperar TRINTA HORAS, espero cantarolando :D

APIDÊITI: Olhando a foto ali embaixo, do site do Submarino, percebi que de-repentemente o HD que eu recebi é O DOBRO (não em bytes, mas em cm mesmo) do tamanho daquele, sabe. Mas tudo bem. Tudo pelo Terabyte.

Preparando o terreno

Sabe... Desde que saiu o tal Leopardo das Neves, meus dedinhos estão em brotoejas saltitantes. Ainda não paguei os tais míseros R$ 129 pelo pacote família de 5 licenças (oh yeh, that's the Mac Life, desculpem-me os dependentes do Tio Bill) porque me faltava somente, veja que coisa, espaço para backup.

É óbvio que o upgrade deve ser a coisa mais indolor e suave e confiável e baixo risco que existe em matéria de software, mas veja bem, há que se ter profundo amor pela suas coleções de MP3 e de fotografias e resguardá-las de um possível ataque de inveja alheia hohoho

Some-se a isso o fato de meu pai ser o mais recente membro da Mac Família Feliz, com seu fofuríssimo MacBook último modelo, monitor de LED, placa de vídeo GeForce 9400 e coisas e tales e tales e coisas. Bateu aquela invejinha, sabe, mesmo o meu sendo um, ahem, MacBook Pro. Porque veja bem... o dele JÁ VEM com o Leopardo das Neves além de ter uma placa de vídeo mais bonita que a minha e um monitor mais bonito que o meu e eu-quero-eu-quero-eu-quero o Leopardo das Neves.

Daíííí... Já estamos preparando o terreno, minhas gentes!! Hoje adquirimos o espetacular HD Seagate FreeAgent Desk 1TB. Leram direitinho? UM TERABYTE pra chamar de meu. MIL GIGABYTES TODINHOS para chamar de meus a partir de sexta-feira. E ainda por cima é prateado e combina com o Silvério:

E o melhor: custou dignos R$ 499, em doze vezes sem juros, e já vem com CINCO ANOS de garantia. Achei bem bom.

A alegria maior, porém, será entrar na loja da Apple para comprar o meu Leopardo das Neves. Será um sentimento tipoassim indescritível: a primeira vez que eu entrarei na loja da Apple para de fato COMPRAR alguma coisa e não só lamber vitrine hohoho

Lamberei também... Afinal quem não quer um novo MacBook Pro com tudo-de-direito para chamar de seu? ;)

Papai Noel chegou mais cedo esse ano (e não volta até ano que vem :P)

Então fiquei distante vários dias, né gentes? Pois foi. Até assalto teve nesse meio-tempo, mas tá td bem. Esse assunto fica pra outro post.

Hoje tô aqui pra contar do meu brinquedo novo que me dei de natal :D



Um brinquedão de 40 polegadas (Samsung LN40B530) Full HD e mais um Samsung Home Cinema HT-Z220 de 850W :D :D :D

Tipo... É TUUUUUUUUUUUUUDO NA VIDA ter uma TV de 40 polegadas com SOM SURROUND, obrigada.

Apanhei bastante de alguns detalhes, por isso vim contar aqui, pra quem mais estiver preso no mesmo enrosco:

- A legenda dos DivX ficava zoadinha, sem os caracteres acentuados ou ç (no lugar aparecia _). Resolver essa parte demorou algumas horas e (DUH) era simples: No menu do HT, em Setup>Language>Subtitle e oh? Escolha Portuguese.
- Não me pergunte porque cargas d'água a legenda fica minúscula e um cinza quase branco que não aparece quando a cena é mais clara. Pra resolver isso, acredite se quiser, escolha HÚNGARO (!!!) no passo que expliquei ali em cima. O único porém é que vez por outra aparece um "e" misturado com "ç", mas não atrapalha em nada e fica BEM MELHOR de ler as legendas srt.
- O manual diz que o HT (só) lê legendas .smi, mas não consegui fazer funcionar essa parte ainda. Até agora estou usando .srt. Aliás, vc primeiro precisa selecionar a legenda (menu do disco, ilumine a legenda, aperte ENTER. Vai aparecer lá em cima: DIV X SUBTITLE SELECTED ou algo do tipo), e só depois apertar ENTER em cima do filme pra funcionar tudo 100%.

- Me irritei bastante quando o HT resolvia não ler o pendrive. Claro que eu estava 1) desconectando errado (aperte STOP duas vezes para aparecer "REMOVE" e aí vc tira o danadinho), e 2) aparentemente ele não gosta de ler pendrives que estejam conectados enquanto vc utiliza outra função (AUX, DVD, etc). Então tire o pendrive, aperte a função PORT (é o USB), espere ele dizer que não tem nada enfiado ali, e aí sim coloque o pendrive. Se ele estiver desligado, quando vc enfia um pendrive ele liga na hora. Coisa linda.
- Ainda no pendrive, tb descobri que ele baixa BEM a qualidade em pixels de tudo que é transmitido via USB. No manual, as resoluções máximas são: para JPG, 640x480 (hein???); e para DivX ou WMV, 720x480 (hein 2???). Ou seja: enfia tudo num CD e depois toca. Inclusive para colocar um papel de parede, copie de um CD pra dentro do HT.
- O que me faz pensar que toda vez que eu quiser tocar um Blu-Ray rip (pq não tenho Blu-Ray), tem de ser via laptop. O mesmo para qualquer vídeo que eu tenha aqui que tenha resolução superior a 720.

- Ainda estou em busca do melhor setup de imagem da TV. Se alguém aí já descobriu o caminho das pedras, me conta nos comentários, please?
- Pra ver os canais abertos em HDTV, se vc, como eu, usa a TV da TeleCômica, vai precisar de uma antena UHF plugada direto na TV. Poisé, negada segura o sinal HD no conversor :)
- E como não poderia deixar de ser, a TeleCômica pecou nos conversores de TV paga: vc fica preso nos canais 3 e 4 da TV e não consegue, nem com reza, sintonizar os canais do cabo na TV direto pra aproveitar menus e guias MUITO MAIS LEGAIS que aquele verde limão e azul da Telefônica. Fora que mais um controle remoto é o fim. Aê, liberaí, meu!

- Estou baixando loucamente filmes em HD (1080p, mkv) pra ver do que esse brinquedo é realmente capaz. Ainda me falta o cabo óptico de áudio para ligar o áudio da TV no HT e aí ver filmes pelo laptop na telona, com som 5.1 Dolbi Pro Logic II :D

Por enquanto é isso. Se lembrar de mais alguma coisa, corro aqui pra contar. E se vc tá passando algum perrengue com esse brinquedo, comentaqui que de repente dois pensam melhor que um ;)

O sexo dos anjos

Toda vez que meu primo e eu nos sentamos pra tomar vinho e bater papo, desde que comprei meu Mac, me parece que o assunto do final da noite acaba invariavelmente sendo A Batalha Mac x PC. Parece até falta de assunto. E no fim, é discutir o sexo dos anjos. Como diz minha irmã, ado-ado-ado cada um no seu quadrado.

Mas sacumé, né, puxou o assunto eu vou que vou. Mas sempre acaba caindo no chavão com-o-mesmo-dinheiro-que-vc-compra-um-mac-vc-monta-um-pc-super-hiper-vip-gold-master-plus.

Monta? Monta. De fato. Funciona? Opa se funciona. É mais rápido? Pode até ser.

O prazer de usar é o mesmo de usar um Mac? Absolutamente não. E é aí que eu digo que a experiência de usar um Mac há um ano me fez enterrar de vez qualquer possibilidade de voltar a ter um PC. Esqueci TUDO de Windows, veja se pode. Quando me perguntam, digo: desculpaê, mas não lembro mais.

Eu não sei explicar a razão de eu ser tão apaixonada hoje pelo meu computador (como todos que trocaram e viraram Mac-People). É um vírus altamente contagioso que emana do teclado e da tela logo que você começa a usar? Não sei. Mas me pegou.

Não tô ganhando nada da Apple pra contar aqui sobre minha paixão e nem estou fazendo sermão querendo converter ninguém, mas mesmo assim vou listar algumas das razões que me fazem amar cada dia mais meu Silvério:

1. Até hoje não sei nem a cor das placas que existem dentro dele, enquanto eu era obrigada a ver as partes íntimas do meu PC pelo menos uma vez por mês.
2. Há um ano eu não sei o que é formatar/instalar sistema operacional; nem preciso dizer quantas vezes por mês eu fazia isso no PC. (Aqui tem uma exceção, que foi quando eu reinstalei o SO num MacBook de um amigo que ia vender e precisava zerar o bichinho. E tem mais: foi indolor, um processo rápido e ininterrupto).
3. Instalar programa aqui significa arrastar um ícone para a pasta de Aplicativos. E desinstalar, arrastar o ícone pra lixeira. Simples assim. Isso resume a praticidade do Silvério como um todo.
4. Há um ano não vejo uma tela azul, se é que vocês me entendem. De fato uma vez o Silvério ficou um pouco confuso e me mostrou a tela cinza, mas juro que foi tão lindo (uma cortina cinza descendo lentamente com o texto, iluminação especial) que não consegui ficar brava com ele. Foi algo do tipo "Mil desculpas, não era isso que eu queria para nós dois nesse momento, mas infelizmente preciso reiniciar. Prometo que não acontecerá de novo"; e de fato não aconteceu.
5. Programa que dá pau aqui e fecha sem mais nem menos é de quem? Lixo$oft, mais precisamente o Office que só uso por causa do trabalho.
6. Mesmo depois de um ano de relacionamento estreito e já tendo caído na rotina, o Silvério ainda me surpreende com alguma coisa fofa ou extremamente funcional na hora em que preciso. A última que eu achei uma lindeza foi um dia em que a bateria acabou, depois de umas 4h de uso, e ele, claro desligou. Tipo, morreu mesmo, de apagar luzinhas e tudo. Pensei: bom, perdi o que estava fazendo então vou dormir. No dia seguinte, liguei na tomada, apertei enter e nada. Apertei o botão de ligar, nada. Fui tomar um café e quando voltei? Há, tudo ali na tela, igualzinho eu tinha deixado na noite anterior. Não me pergunte como, só o Mr. Jobs sabe.
7. "Mas tipo assim, tem programas piratas pra Mac?" Que isso, minha gente, coisa mais feia ser pirata! Quem falou em programas piratas? Isso lá é coisa que se diga nesse horário? ;)
8. Tudo nele é lindo. Podem dizer o que quiserem, até que é frescura. Mas frescura aqui não existe. O Silvério só tem o que eu preciso e se ele não tem alguma coisa, há, eu não preciso. Acredite.
9. Depois de um ano instalando coisas fofuchas, programas e etc, desinstalando o que não quero mais e tal, pasmem: o desempenho continua e-xa-ta-men-te o mesmo. Várias vezes ele me disse que estava muito gordinho, que o espaço em disco estava acabando e perguntem se mesmo com disco cheio e 200 janelas abertas ele ficou lerdinho? Na-na-ni-na-não. Lindinho da mamãe.
10. É um Mac. Ponto.

O Favicon

Todos bonzins? Sim? Muito que bem.

Então tem que a pessoa não se contenta em escarafunchar todos os buracos possíveis do template do seu blog, aprender alguma coisa de CSS, descobrir, vejam só, códigos de cores para HTML, testar e destestar cada passo pra ver se ficou bonitinho e se o blog todo não foi cyber-ralo abaixo, nem gastar hooooooooras fazendo isso. Não. Há que se inventar mais alguma frescurinha pra dar aquele toque final, não é mesmo?

Pois é. É claro que é sempre aí que mora o perigo. É claro que é nessa frescurinha que você vai gastar mais horas do que gastou ajeitando TODO o seu template. Porque você é TRADUTORA, e não webdesigner, não é mesmo? Pois é.

Fui inventar de botar o favicon (ícone de favoritos) aí do lado do endereço na barra do navegador - tá vendo, mofio? tá? ah, que bão - e foi quase um parto. Umas muitas horas depois de navegação incessante na net em busca de informações, funcionou. Como sou boazinha, taí embaixo a fórmula. Testada e comprovada.



Para colocar seu favicon no seu blog (Blogger, porque ainda não cheguei ao ápice de minha loucura para manter mais de umdois blogs e ainda por cima em servidores diferentes):

O favicon, como o nome parece que diz, é um ícone, de 16 x 16 pixels. (Vc sabia que ícones têm extensão .ico? Agora sabe!) Então vc precisa em primeiro lugar criar seu ícone. Googla que vc vai achar zilhões de sites que oferecem ícones grátis, mas o baratinho é mesmo criar um para chamar de seu. Crie sua imagem, num tamanho não muito grande (vai facilitar ali na frente), quadradinha (mesmo número de pixels de largura e altura). Salve a imagem em JPG e guarde. Exporte essa imagem (eu usei o Photoshop) em formato PNG, com 32 x 32 pixels e guarde também.

Mas poxa, JPG não é .ico, néam, Dekka?! Não é. Então vamos tranformar a dita imagem em ícone. Dá um pulinho aqui e clica no botão "Choose file". Aqui você escolhe aquela imagem JPG que vc criou. Não marque mais nada e clique em "Create Icon". Em seguida ele dá a opção de baixar o ícone que foi criado (favicon.ico). Segundo experiência própria, melhor não renomear o bichinho, porque ele não gosta, fica revoltado e não funciona. A primeira parte foi concluída com sucesso.

Agora você precisa hospedar as imagens (o ícone e aquela de 32x32 pixels) em algum lugar. Se vc tem seu blog em domínio próprio com hospedagem, basta subir no seu FTP onde quiser, desde que saiba depois qual é o link pra imagem. Se não tem domínio próprio, use um servidor de arquivos grátis (googla que vc acha) e copie os dois links pro seu bloco de notas. Deve ser alguma coisa assim:

http://www.nomedosite.com/favicon.ico
http://www.nomedosite.com/32.png (32 é um exemplo de nome, vc pode chamar de... iconezinho se quiser)

Bota os endereços no seu navegador, pra ter certeza de que as duas imagens aparecem. Não custa garantir.

E o grand finale: ajeitar o código do seu blog. No painel de controle do Blogger, vá em Layout>Edit HTML.

Procure (coloque o cursor dentro da caixa onde está o HTML e dê CTRL+F no Ruindows e CMD+F no Mac) pela tag </head>.

Logo acima dela, adicione o seguinte:

<link href='http://ENDERECODOFAVICON.ico' rel='shortcut icon' type='image/vnd.microsoft.icon'>
<link href='http://ENDERECODOPNG.png' rel='icon' type='image/png'>

Substitua a CAIXA ALTA pelo endereço das suas imagens, como expliquei ali em cima. Salve seu template e saia pra tomar um café, uma água, ou fazer um xixi. Sim, me parece que demoram uns instantes pra começar a funcionar. Aí é só ir lá conferir seu site!

Eu testei no Safari, no IE, no Chrome, no Firefox. Todos os quatro gostaram muito, e mostraram direitinho o ícone.

Divirta-se!

Vaso ruim não quebra

No máximo, trinca. Ainda bem!

Parece que meu ídolo está prestes a voltar ao seu devido lugar.

Afinal, o que seria do iMundo, se não fosse por Steve Jobs? ;-)

Até que enfim, ou O Dia Em Que a Anatel Mostrou Serviço

Tá no Diário Oficial: a Telefônica está proibida de vender novas assinaturas até que tome vergonha na cara e prove que tem condições de prestar um serviço de gente.

Entre outras coisinhas, multinhas de R$1.000,00 por assinatura vendida a partir da publicação da ordem da Anatel no Diário Oficial.

Mas o que mais gostei? Os operadores devem informar os clientes que desejam adquirir o serviço que "a venda está suspensa temporariamente por determinação da Anatel, em razão da instabilidade da rede de suporte ao serviço". Amei. Não basta não poderem vender, têm de dizer que a razão é a palhaçada que anda acontecendo na rede.

E se não cumprirem todas as determinações da Anatel, que incluem, entre outras, um plano de contingência e redundância de rede? Multa de QUINZE MILHÕES DE REAIS.

WOOHOO!!!

Mais informações aqui e aqui. E é claro que a Telefônica já vendeu váááááárias assinaturas hoje. Eba!

Ser Consumidor

A conversa telefônica durou cerca de 20 minutos. Nem eu acreditei que tive tamanha paciência. Como sempre, eles começam bonzinhos, dizendo que têm uma super oferta que eu não posso deixar passar.


- Sra., hoje nós temos para a sua empresa uma oferta para dobrar sua velocidade do Speedy, para 2 megas, e ainda temos, sem custo adicional, um internet book da Positivo [e lista a configuração] sem custo adicional. Nada será cobrado da Sra. pelo computador, inclusive manutenção. Quebrou, a Sra. liga para nós e vamos trocar por outro novo.
- Mas eu não preciso de computador.
- Mas a Sra. precisa, sim [!]. Ele tem o tamanho de uma agenda eletrônica, é de facil manuseio e transporte.
- Mas eu não quero outro computador, até porque minha rede aqui é Apple e a comunicação entre as máquinas ficaria um pouco complicada. E já tenho todos os computadores de que preciso.
- Mas...
- Mas abata esse valor da mensalidade que eu posso até pensar.
- Não tenho como abater porque ele não tem custo nesse contrato.
[... agora a pegadinha:]
(Pensei comigo: ok, o bendito computador fica na caixa e eu tenho 2 megas de velocidade de internet)
- Para essa oferta temos um prazo de carência de 36 [TRINTA E SEIS] meses, sendo que se a Sra. desistir antes do prazo, paga 50% das mensalidades restantes.
[!!!]
- Olha, Fulano. Quando você tiver uma oferta em que me diga que vai aumentar minha velocidade, não vai cobrar nada por isso e não vai me oferecer um computador que, além de eu não precisar, vai me custar uma carência de TRÊS ANOS, você me liga. Bom dia.




Só rindo?


Em um país que diz que é proibido monopólio, uma empresa é a ÚNICA NO ESTADO com licença para operar linhas fixas por cabos telefônicos. Em um país que diz que é proibido monopólio, qualquer outra empresa que quiser oferecer serviços de telefonia fixa terá de usar outra tecnologia, porque os cabos telefônicos são da Telefônica. Em um país que diz que é proibido monopólio, o consumidor tem de engolir a Telefônica por falta de opção, a qual, por sua vez, não investe para melhorar a infraestrutura porque é a única dona do mercado. Em um país com um dos maiores índices de usuários de internet, a única provedora de DSL via cabos telefônicos do estado não tem capacidade de administrar e servir todos os usuários: um mês atrás, em mais um "apagão" do Speedy, os servidores DNS da empresa caíram; a solução que O OPERADOR DA TELEFÔNICA ME DEU? Utilizar o OpenDNS - servidor americano GRATUITO.


E não bastasse isso, na era da Oi, que vem pregando não prender os usuários por contrato, mas pela qualidade, e em que as companhias têm se virado nos 30 para melhorar a infraestrutura e a qualidade do serviço, A TELEFÔNICA QUER ME PRENDER POR TRINTA E SEIS MESES, prestando um serviço porco e me oferecendo um computador do qual eu não preciso?


Devo ter cara de idiota. Ou jeito de idiota.


Ah, não... Me lembrei: sou consumidora.

A prática leva à perfeição

tsc!

Você precisa praticar mais, jovem padawan...

Ah, Haroldo, Haroldo...

Todos se lembram da tristeza profunda que foi o dia em que Haroldo entrou em coma. Foram dias terríveis, meus amigos, terríveis. Afinal, Haroldo havia sido um grande companheiro de batalhas, de alegrias, parceiro inestimável. Até Silvério sabe disso e, mesmo com ciúme, respeita a pobre criatura comatosa.


Passaram-se meses de incerteza quanto à sua recuperação, equipe médica tirou as esperanças dos familiares. Coisa muito triste.


Acontece que quem tem um Professor Pardal em suas vidas, tem tudo e mais um pouco. Direto da sala de cirurgia ele me informa que Haroldo está com os sinais vitais ok, mas que não conversa com as portas USB. Só.


Pessoas! SÓ! Ou seja: é um teclado novo e um cartão com algumas portinhas USB e Haroldo virá pra casa feliz. Remendado, mas feliz. O bom filho sempre volta.

Ãhn?!

"Agentes dos EUA podem apreender laptops de turistas, diz jornal"

Juropordeus que está na Globo.com e eu conferi no Washington Post. É por essas e outras que meu destino-alvo para a próxima viagem de turismo NÃO é a Terra do Tio Sam. Obrigada.

Uma odisséia no espaço, ou "Por que amo meu MacOS X"

A Superinteressante de julho de 2008 traz uma matéria sobre um programa bacaninha da Microsoft: WorldWide Telescope. Diz a Super que nele você faz passeios pelas galáxias, conhece planetas, e outras coisas bárbaras. Não que não acredite na Super... Deve mesmo ser bacaninha. Digo "deve" porque depois de DUAS horas tentando instalar o programinha no Windows XP, juro que não consegui ver UMA estrela sequer.

Round I:

- Li todas as recomendações do site da Micro(Lixo)soft. Claro que não têm uma versão pra MacOS, então fui de Windows XP/Parallels.

- Baixei o programa E o .Net 2.0 (este, do próprio site da Micro(Lixo)soft, conforme me foi recomendado).

- Instalei o .Net 2.0 e então o programa. Na instalação do programa, ele automaticamente instalou o DirectX9. Lindo.

- Abri o programa. Lindo. 

- Rapidamente fui no Search, em busca da Via Láctea. Bastou digitar a primeira letra e?........ Pau. Segundo a telinha de aviso, algum objeto nao pôde ser encontrado no objeto (ãhn?) ou coisa semelhante.

- O programa só fecha via Task Manager.

- Abro de novo. Pau. Desta vez a mensagem é que "Ocorreu um erro inesperado no aplicativo". Mais explicativo desta vez, pelo menos.

- O programa só fecha via Task Manager.

Round 2:

- Fui no fórum recomendado no site para Troubleshooting. Percebo que várias pessoas tiveram o mesmo problema, mesmo rodando em PCs. Lá me mandam dar Repair/Instalar de Novo tanto o .Net quanto o DirectX9 (ãhn? não tinha ACABADO de pegar no site?).

- Baixei o DirectX, desta vez do site da Micro(Lixo)soft. Instalei.

- Dei Repair na instalação do .Net.

- Dei Repair (não custa...) na instalação do próprio programa.

- Instalei IE7.

- Aumentei a RAM do Windows para 2 GB.

- Reboot.

Round 3:

- Abri o programa.

... Nem preciso continuar.

Ou seja... Micro(Lixo)soft é TÃO incompatível, que é incompatível com ela mesma. E aprendi que Windows só serve mesmo pra usar o Word.

Para todas as outras coisas, existe o Leopard :)

Nem sexo

Pergunte a qualquer tradutor.

Quatro da matina. Documento mais-que-insuportável na sua frente, de dar ânsia de vômito. Vc olha e AINDA tem mais um, sim, mais UM PARÁGRAFO INTEIRO pela frente. O último, mas ainda é mais um parágrafo todinho.

Nessa hora você ama sua memória de tradução. Porque esse parágrafo inteiro é reconhecido 100%. 

Nem sexo ganha dessa emoção arrebatadora. Pode perguntar para qualquer tradutor.

Quem dorme?

É meu. Duro é esperar 36 dias.
A contagem regressiva começou, caros leitores.

Blogs que fazem parte da minha peregrinação diária

Há tempos ando querendo fazer aqui uma lista dos meus atuais blogs favoritos.

Então lá vai (a ordem aqui foi aleatória, e não indica preferência):

Man in the box - Há anos sou fã deste moço que é capaz de falar de coisas profundas de um jeito muito, muito simples, e também falar de coisas engraçadas e leves. Além de ter excelente senso de humor.

The Intermittent Super-genius - Uma visão divertida e com muito bom humor de assuntos que variam entre tecnologia, política, atualidades, música, cinema, e por aí vai. Em inglês.

Cafeína - Um pouco de tudo, incluindo música, cinema, e as bárbaras Compilations. Vale uma passada por lá todo dia.

Geek Parenting - Imagine uma mãe fã de Superman que dá à sua filha o nome de Lois Lane... Não preciso falar mais nada. Aficionados por tecnologia e quadrinhos precisam conhecer este casal. Hilário. Em inglês.

Mme. Mean - Quem era fã das Megeras Magérrimas e sentiu-se órfão com o encerramento do blog, pode curtir a Mme. Ticcia neste novo blog, tão delicioso quanto as Megeras.

Tock's do Ock-Tock - Um blog divertido sobre atualidades, tecnologia, internet.

Lampadaria - Atualidades e variedades.

Apartment Therapy - Site sobre decoração. De babar. Dica: não consulte os preços quando aparecer o link. Eu avisei. Em inglês.

Blog do Antonio Prata - Ah, delícia. Crônicas publicadas em jornais e revistas, reunidas em um blog gostoso à beça.

Sisifo's Curse - A casinha da minha amiga tradutora Dayse, com reflexões, pensamentos, anotações. Um canto bem aconchegante.

Tradutor Profissional - Um must-read para profissionais da tradução e aspirantes a.

*****

Tem alguma dica? Deixe nos comentários!